RUN50 · 352026.06.13 · SANFORD, ME

缅因:Sanford 马拉松
新英格兰六连赛收官,前一天先跑新罕布什尔 5K

文 / Arsenan 跑遍美国 · 第 35 州
Mainly Marathons New England Series · Day 5 & Day 6 · Claremont, NH / Sanford, ME

新英格兰六连赛收官:最后一个全马在缅因州 Sanford,14 圈来回,5 小时 32 分完赛,第 35 个州,也拿到了整套系列奖牌。前一天是新罕布什尔的 5K,跑完和 Paul 一家告别,顺路进了马什-比林斯-洛克菲勒的老宅。

Run50 第35州缅因地图,星标为 Sanford

▸ 第 35 州 · 缅因,星标为 Sanford 制图 | Arsenan

胸前挂着整串奖牌,头上顶着一只橡皮鸭,红帐篷前。

▸ 胸前挂着整串奖牌,头上顶着一只橡皮鸭,红帐篷前。 摄影 | Arsenan、Siqi

CHAPTER 01

第五天:新罕布什尔,最后一个 5 公里

新英格兰系列的第五天,新罕布什尔州克莱蒙特(Claremont),5 公里。新罕布什尔我之前跑过,所以和佛蒙特一样,这一天不是新的州,出来玩的。这是第五天,也是最后一个 5K,第二天就是最后的全马了。

新罕布什尔的州训是 “Live Free or Die”,不设销售税。我们早上从佛蒙特那间农场小木屋出发,开到克莱蒙特。

克莱蒙特的街道,远处是白色的教堂尖顶。

▸ 克莱蒙特的街道,远处是白色的教堂尖顶。 摄影 | Arsenan、Siqi

起点的停车场,下过雨,地上还是湿的,我往里走。

▸ 起点的停车场,下过雨,地上还是湿的,我往里走。 摄影 | Arsenan、Siqi

起点在一个公园里,周围的云压得很低。我又穿上了那件路易斯维尔 45 号球衣,Siqi 换了一件橙色的迪士尼 runDisney 长袖,衣服上是花栗鼠。

路易斯维尔 45 号球衣,比了个手势。

▸ 路易斯维尔 45 号球衣,比了个手势。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 一身橙色,一路笑着。

▸ Siqi 一身橙色,一路笑着。 摄影 | Arsenan、Siqi

路上碰到一位粉衣服的跑友,Siqi 和她手拉着手。

▸ 路上碰到一位粉衣服的跑友,Siqi 和她手拉着手。 摄影 | Arsenan、Siqi

路上一位扛着美国国旗的跑者。

▸ 路上一位扛着美国国旗的跑者。 摄影 | Arsenan、Siqi

路线是河边的步道,穿过一片林子,然后跑上一座老旧的铁路桥,桥的钢梁上全是涂鸦,河就在脚下。今天只有 5 公里,我们不追配速,边跑边拍,有点像在家里晨跑的感觉。

林子里的步道,跑友们走跑结合。

▸ 林子里的步道,跑友们走跑结合。 摄影 | Arsenan、Siqi

铁桥上,光着膀子的跑者从桥的另一头过来。

▸ 铁桥上,光着膀子的跑者从桥的另一头过来。 摄影 | Arsenan、Siqi

桥上,我在往前走。

▸ 桥上,我在往前走。 摄影 | Arsenan、Siqi

桥的另一头,河水从下面流过。

▸ 桥的另一头,河水从下面流过。 摄影 | Arsenan、Siqi

我从桥上走过来,锈红色的钢梁一格一格。

▸ 我从桥上走过来,锈红色的钢梁一格一格。 摄影 | Arsenan、Siqi

站在河水里,我举起手臂。

▸ 站在河水里,我举起手臂。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 在河边做了个姿势。

▸ Siqi 在河边做了个姿势。 摄影 | Arsenan、Siqi

云低低地压着山,我叉着腰。

▸ 云低低地压着山,我叉着腰。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 站在草地边,背后是一片起雾的山。

▸ Siqi 站在草地边,背后是一片起雾的山。 摄影 | Arsenan、Siqi

指着胸前的 “LOUISVILLE 45”。

▸ 指着胸前的 “LOUISVILLE 45”。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 给我看她胸前别着的奖牌。

▸ Siqi 给我看她胸前别着的奖牌。 摄影 | Arsenan、Siqi

把奖牌举成一个框,笑得很甜。

▸ 把奖牌举成一个框,笑得很甜。 摄影 | Arsenan、Siqi

终点边,和一位年轻的跑友合影。

▸ 终点边,和一位年轻的跑友合影。 摄影 | Arsenan、Siqi

5K 跑完,一个多小时就收工了。我们回到木屋,吃了泡面,葡萄、樱桃番茄、小葱,还有牛奶和巧克力奶,桃子特别甜。

CHAPTER 02

和 Paul 一家告别,Xanadu Farm

这两天住的农场,叫 Xanadu Farm。Paul 夫妇一路送我们到门口,我们说:下次带爸妈一起来住几天,他们说好啊。红色的谷仓,黄色的小屋,小屋外墙上还挂着我们这几天的奖牌,一串一串的,很好看。

红色的谷仓,Xanadu Farm。

▸ 红色的谷仓,Xanadu Farm。 摄影 | Arsenan、Siqi

黄色小屋的外墙上,挂着一串串奖牌。

▸ 黄色小屋的外墙上,挂着一串串奖牌。 摄影 | Arsenan、Siqi

和 Paul 夫妇合影,他们手里也拿着我们的奖牌串,谷仓上是 Xanadu 的字样。

▸ 和 Paul 夫妇合影,他们手里也拿着我们的奖牌串,谷仓上是 Xanadu 的字样。 摄影 | Arsenan、Siqi

谷仓前,拿着 Siqi 做的牌子。

▸ 谷仓前,拿着 Siqi 做的牌子。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 和一个木头做的小人站在红色的墙前。

▸ Siqi 和一个木头做的小人站在红色的墙前。 摄影 | Arsenan、Siqi

屋后的小溪,水面像镜子。

▸ 屋后的小溪,水面像镜子。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 蹲在溪边的石头旁。

▸ Siqi 蹲在溪边的石头旁。 摄影 | Arsenan、Siqi

我和 Siqi 在溪边比耶,我穿着阿森纳的绿色球衣。

▸ 我和 Siqi 在溪边比耶,我穿着阿森纳的绿色球衣。 摄影 | Arsenan、Siqi

CHAPTER 03

洛克菲勒的老宅:跟着护林员看一圈

离开农场,我们回到伍德斯托克,昨天说好的:去马什-比林斯-洛克菲勒国家历史公园(Marsh-Billings-Rockefeller National Historical Park),走进那栋大宅。一位国家公园的护林员带着我们参观,先在门口讲历史,再进屋。

大宅前的草坪,和 Siqi 合影。

▸ 大宅前的草坪,和 Siqi 合影。 摄影 | Arsenan、Siqi

红砖的老宅,常春藤爬满一面墙。

▸ 红砖的老宅,常春藤爬满一面墙。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 走在通往大宅的小路上。

▸ Siqi 走在通往大宅的小路上。 摄影 | Arsenan、Siqi

屋里的吊灯,前面是一间起居室。

▸ 屋里的吊灯,前面是一间起居室。 摄影 | Arsenan、Siqi

穿制服的护林员在讲解,后面是接待台。

▸ 穿制服的护林员在讲解,后面是接待台。 摄影 | Arsenan、Siqi

老式的落地大摆钟,背后是一幅画。

▸ 老式的落地大摆钟,背后是一幅画。 摄影 | Arsenan、Siqi

门廊上,护林员看着草坪。

▸ 门廊上,护林员看着草坪。 摄影 | Arsenan、Siqi

护林员讲到,这块地更早属于阿布纳基人(Abenaki),属于阿尔冈昆语系。后来是 Marsh、Billings 两个家族,再后来是洛克菲勒。劳伦斯·洛克菲勒和夫人 Mary 把它交给国家公园,这是一个由国会代表们促成的移交。他说,我们很幸运,因为这里的橡树,他们又“带回来了”很多。

CHAPTER 04

墨西哥餐厅,然后往缅因开

参观完,我们在路边找了一家墨西哥餐厅,Siqi 点了一大盘,配着一杯奶昔。墙上是一幅彩色的壁画,有人在弹吉他。吃完,晚上开车去新罕布什尔的 Rochester,住进 Airbnb,第二天的全马,离这里只有 25 英里。

Siqi 在窗边,桌上是一大盘玉米片和奶昔。

▸ Siqi 在窗边,桌上是一大盘玉米片和奶昔。 摄影 | Arsenan、Siqi

餐厅墙上的墨西哥壁画。

▸ 餐厅墙上的墨西哥壁画。 摄影 | Arsenan、Siqi

CHAPTER 05

缅因:全美最东北的州

缅因(Maine)是美国本土最东北的一个州,海岸线曲折,外号“松树之州”(The Pine Tree State),龙虾是它的招牌。它在 1820 年才成为美国的第 23 个州,之前一直是马萨诸塞的一部分。

这场比赛在南缅因的 Sanford,起点是 Sanford Springvale YMCA,赛道是 Mousam Way Trail,柏油路,树荫多。官方写的是全马 14 圈,每圈大约 3 公里,来回跑。

CHAPTER 06

凌晨 4:42,收拾行李,去跑最后一个

6 月 13 日周六,第六天,最后一个全马。闹钟响的时候天还黑着,4:42 我们在 Airbnb 准备退房。跑完,就可以回家了。

今天的造型很浮夸:一件红、黄、蓝拼在一起的 “RONALDO 7”,图案里还有篮球,我自己叫它 C 位造型。

凌晨,天边一线橙色,公路上几乎没有车。

▸ 凌晨,天边一线橙色,公路上几乎没有车。 摄影 | Arsenan

缅因的公路上起了大雾,前面几乎什么都看不见。

▸ 缅因的公路上起了大雾,前面几乎什么都看不见。 摄影 | Arsenan

起点的停车场,穿着新造型,天还是蓝灰色的。

▸ 起点的停车场,穿着新造型,天还是蓝灰色的。 摄影 | Arsenan

起点是一个篮球场,人们聚在场地上。

▸ 起点是一个篮球场,人们聚在场地上。 摄影 | Arsenan

篮球场边,一位跑友在弯腰捡起路锥。

▸ 篮球场边,一位跑友在弯腰捡起路锥。 摄影 | Arsenan

CHAPTER 07

5 点起跑,雾,还有一个热狗日

起点周围已经有很多人了。5 点一到,大家出发。前几圈,雾大到迷幻,气温也凉快。我在耳机里听到大家互相打招呼:“Good morning!”

雾里的步道,只看得见远处的一两个人。

▸ 雾里的步道,只看得见远处的一两个人。 摄影 | Arsenan

补给站,一杯杯水摆在桌上,志愿者递给我一杯。

▸ 补给站,一杯杯水摆在桌上,志愿者递给我一杯。 摄影 | Arsenan

Siqi 从雾里走过来,穿着蓝色的短纱裙,一身 131。

▸ Siqi 从雾里走过来,穿着蓝色的短纱裙,一身 131。 摄影 | Arsenan

Siqi 的 “131” 衣服,代表半马。

▸ Siqi 的 “131” 衣服,代表半马。 摄影 | Arsenan

今天正好是热狗日(Hot Dog Day),好多人戴着热狗帽,穿着热狗衣服。一位穿黄色 “3.1” 衣服的大叔,帽子就是一个热狗,一路上见到就跟我击拳。

穿黄色 3.1 衣服的大叔,戴着一顶热狗帽。

▸ 穿黄色 3.1 衣服的大叔,戴着一顶热狗帽。 摄影 | Arsenan

和热狗帽大叔击拳。

▸ 和热狗帽大叔击拳。 摄影 | Arsenan

赛事官方拍的:路口,戴热狗帽的大叔在拥抱一位老朋友。

▸ 赛事官方拍的:路口,戴热狗帽的大叔在拥抱一位老朋友。 摄影 | 赛事官方

CHAPTER 08

14 圈,每一圈都是熟人

每一圈大约 3 公里,来回一次,一共 14 圈。我第一圈就觉得舒服,脚后跟和跟腱开始有点疼,跑起来又慢慢好了,基本感觉不到了。

这个比赛特别像一个大家庭。老奶奶、老爷爷很多,大家非常热情。六天,同样的一群人,在不同的州见面,每天都能见到熟悉的面孔。因为是来回的路线,每次都能碰到,互相加油,慢慢就认识了,加了 Facebook 好友。现在的年轻人不怎么用 Facebook 了,可这个圈子里的老人还在用,分享照片、聊天,交了很多本地的朋友。

树林里的小路,我边跑边看路。

▸ 树林里的小路,我边跑边看路。 摄影 | Arsenan

太阳快出来了,雾里一个白亮的圆。

▸ 太阳快出来了,雾里一个白亮的圆。 摄影 | Arsenan

雾散了,起点营地的房车和帐篷都出现了,我回头看。

▸ 雾散了,起点营地的房车和帐篷都出现了,我回头看。 摄影 | Arsenan

路边的户外健身器材,绿草坪。

▸ 路边的户外健身器材,绿草坪。 摄影 | Arsenan

Siqi 跑在我前面,蓝色的短纱裙。

▸ Siqi 跑在我前面,蓝色的短纱裙。 摄影 | Arsenan

Siqi 转过来冲我笑。

▸ Siqi 转过来冲我笑。 摄影 | Arsenan

赛事官方拍的:张开双臂跑过路口。

▸ 赛事官方拍的:张开双臂跑过路口。 摄影 | 赛事官方

赛事官方拍的:C 位球衣特写。

▸ 赛事官方拍的:C 位球衣特写。 摄影 | 赛事官方

路口有位摄影师站在梯子上,撑着一把黑伞。

▸ 路口有位摄影师站在梯子上,撑着一把黑伞。 摄影 | Arsenan

起点营地,红色的帐篷和房车。

▸ 起点营地,红色的帐篷和房车。 摄影 | Arsenan

半马的时候我停下来上了个厕所,五六分钟。当时表上是两个半小时左右,我给自己定的目标是 5 个半小时。

Siqi 在补给站,举着手里的杯子。

▸ Siqi 在补给站,举着手里的杯子。 摄影 | Arsenan

Siqi 和一位粉衣服的跑友在林子里。

▸ Siqi 和一位粉衣服的跑友在林子里。 摄影 | Arsenan

Siqi 满脸笑容地朝镜头走来。

▸ Siqi 满脸笑容地朝镜头走来。 摄影 | Arsenan

赛事官方拍的:张开手臂,旁边是一只蓝色的桶。

▸ 赛事官方拍的:张开手臂,旁边是一只蓝色的桶。 摄影 | 赛事官方

赛事官方拍的:手举过头顶。

▸ 赛事官方拍的:手举过头顶。 摄影 | 赛事官方

CHAPTER 09

最后一圈半,和 Siqi 一起走

Siqi 今天跑的是半马,她这次一共跑了两个半马:第一天和最后一天。她的州数是 33 个,我是 35 个。跑到快结束的时候,我和她只剩一圈半,索性就一起走,一起冲。

路上有人递冰棒,蓝色的,叫“toxic color”,Siqi 说跟我衣服一个颜色。

赛事官方拍的:我和 Siqi 一起,两个人都举起了手。

▸ 赛事官方拍的:我和 Siqi 一起,两个人都举起了手。 摄影 | 赛事官方

赛事官方拍的:靠得很近,一起比了个耶。

▸ 赛事官方拍的:靠得很近,一起比了个耶。 摄影 | 赛事官方

赛事官方拍的:一起往终点走,我手里举着奖牌串。

▸ 赛事官方拍的:一起往终点走,我手里举着奖牌串。 摄影 | 赛事官方

赛事官方拍的:Siqi 背着包,我举着奖牌串。

▸ 赛事官方拍的:Siqi 背着包,我举着奖牌串。 摄影 | 赛事官方

CHAPTER 10

5 小时 32 分,敲响终点的铃

最后我们一起冲下来,去敲了终点的铃铛,把相机挂在旁边,假装跑了两步。运动 App 上的记录是:42.46 公里,5 小时 32 分 10 秒,比我的目标 5 个半小时还快一点。第 35 个州,缅因,拿下。

运动 App 上的记录:42.46 公里,运动时长 05:32:10,5:06 开始。

▸ 运动 App 上的记录:42.46 公里,运动时长 05:32:10,5:06 开始。 摄影 | Arsenan

终点的桌子上放着一个长方形的蛋糕,上面写着 “Congrats Dave & Jennifer”,好像是有人跑完了自己的第 50 个州。大家围过来,切蛋糕,吃点心。

蛋糕上写着:Congrats Dave & Jennifer。

▸ 蛋糕上写着:Congrats Dave & Jennifer。 摄影 | Arsenan

志愿者把蛋糕切开,分给大家。

▸ 志愿者把蛋糕切开,分给大家。 摄影 | Arsenan

一位戴着热狗帽的志愿者在补给桌前忙碌。

▸ 一位戴着热狗帽的志愿者在补给桌前忙碌。 摄影 | Arsenan

CHAPTER 11

一串奖牌,和一枚指南针

六天,四个全马,两个 5K,我的手里有了一串完整的奖牌。每块奖牌上都是那个州的地图和风景,缅因这块画着州形和一只驼鹿。最后还有一枚大圆牌,是整个新英格兰系列的完赛纪念,图案是一艘船和海怪。Siqi 帮我把奖牌一块块挂上,铺在桌子上一起拍。

把六块奖牌一起举起来。

▸ 把六块奖牌一起举起来。 摄影 | Arsenan

奖牌一块块摆在长桌上。

▸ 奖牌一块块摆在长桌上。 摄影 | Arsenan

铺开的奖牌,每块都是不同的颜色。

▸ 铺开的奖牌,每块都是不同的颜色。 摄影 | Arsenan

新英格兰系列的大圆牌,画着一艘船和海怪。

▸ 新英格兰系列的大圆牌,画着一艘船和海怪。 摄影 | Arsenan、Siqi

举着奖牌,站在篮球架下。

▸ 举着奖牌,站在篮球架下。 摄影 | Arsenan、Siqi

缅因的奖牌,画着州形。

▸ 缅因的奖牌,画着州形。 摄影 | Arsenan、Siqi

罗得岛的奖牌,色彩鲜艳。

▸ 罗得岛的奖牌,色彩鲜艳。 摄影 | Arsenan、Siqi

新罕布什尔的奖牌,黄色的底。

▸ 新罕布什尔的奖牌,黄色的底。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 举起手臂,胸前是 131,头上顶着橡皮鸭。

▸ Siqi 举起手臂,胸前是 131,头上顶着橡皮鸭。 摄影 | Arsenan、Siqi

Siqi 把橡皮鸭顶在头上,身后是一串奖牌。

▸ Siqi 把橡皮鸭顶在头上,身后是一串奖牌。 摄影 | Arsenan、Siqi

双手举过头顶,胸前挂着奖牌。

▸ 双手举过头顶,胸前挂着奖牌。 摄影 | Arsenan、Siqi

举起奖牌串,自拍。

▸ 举起奖牌串,自拍。 摄影 | Arsenan

CHAPTER 12

洗澡,吃饭,回家

跑完,Planet Fitness 洗了个澡,遇到一位很热情的大哥,“hey bro”。我说我要去充电,找个好吃的,请 Siqi 吃饭。她一路支持我,没有她的支持和鼓励,这个挑战我很难完成。

篮球架下,我又自拍了一张。

▸ 篮球架下,我又自拍了一张。 摄影 | Arsenan

车里,我们要出发了。

▸ 车里,我们要出发了。 摄影 | Arsenan

健身房里一排跑步机,Planet Fitness 的紫色墙。

▸ 健身房里一排跑步机,Planet Fitness 的紫色墙。 摄影 | Arsenan

晚饭找了一家火车站改成的餐厅,老式的火车车厢里摆着老爷车、木头的墙,还有一尊铜像。

老火车站改成的餐厅,木头的墙和走廊。

▸ 老火车站改成的餐厅,木头的墙和走廊。 摄影 | Arsenan

老火车站餐厅里,一尊铜像站在桌子旁。

▸ 老火车站餐厅里,一尊铜像站在桌子旁。 摄影 | Arsenan

这次系列赛报名费不便宜,每一场要 165 美元,我报晚了,早点报的话大约 100 美元。但我觉得还是值得的,很不一样,也许以后还会参加别的系列赛。

新英格兰系列,六天,四个全马,两个 5 公里,从康涅狄格到缅因,完美收官。

一面奖牌墙:从阿拉巴马到威斯康星,一块一块地挂起来。

▸ 一面奖牌墙:从阿拉巴马到威斯康星,一块一块地挂起来。 摄影 | Arsenan

FINISH

文字 | Arsenan 摄影 | Arsenan、Siqi、赛事官方 设计 | Arsenan